LATÍN I. FEBRERO DE 2010

26-02-2010

Javier y José Alberto han realizado la presentación del libro VIII de las metamorfosis de Ovidio. Muy buena presentación. La exposición la pueden mejorar: tono de voz, volumen, movimientos en clase, mayor variedad en la exposición de los contenidos, procurando mantener la atención de los escuchantes. La presentación se expondrá en la entrada corrrespondiente, una vez que hayan modificado algunas cosas.

Escila, Minos, Teseo, Dédalo e Ícaro, Perdix, el Jabalí de Calidón, Meleagro, Atalanta, los Testíadas, Filemón y Baucis, Erisictón y Mnestra.
El miércoles de la próxima semana tendremos un examen de los siguientes contenidos:

1. Traducción de un texto.
2. Declinación de sustantivos, adjetivos y pronombres.
3. Análisis morfosintáctico de oraciones.
4. Latinismos y expresiones latinas.

25-02-2010
No ha habido clase, porque los alumnos se han marchado a AULA.

24-02-2010
En este enlace os dejo el diario de clase de lo trabajado desde el día 7 de enero y las actividades pendientes para los próximos días.El próximo miércoles tendremos examen de latín en la entrada correspondiente os dejaré la estructura del examen.

18-02-2010

Corregimos los pensa del capitulum XIII y resolvemos dudas. Los últimos diez minutos se quedan solos en clase, porque tengo cita médica. Terminan los pensa.

Para casa: Repaso del capitulum XIII y lectura de la lectio prima del capitulum XIV.

12-02-2010

Hoy hemos dedicado la sesión a las metamorfosis de Ovidio. presentación del canto VII: Antonio Muñoz y Alberto Aranda. Excelente trabajo. 

Próxima presentación: 26 de febrero. Canto VIII: Natalia Menasalvas y Mercedes Tajuelo. 

11-02-2010

Tempus, temporis(n): tiempo, estación

Ver, veris (n) / aestas, aestatis / autumnus, -i/ hiems, hiemis.

Aer calidus. Calidus: cálido y caldo

Hiems tempus frigidus est. Frigidus: frígido y frío.

Imber, imbris.

Nix, nivis

Glacies, glaciēi/ dies, diēi/fides, fidei/spes, spei/facies, faciēi/res, rei

N-V        Res        Res

Rem      Res

Rei         Rerum

Rei         Rebus

Re          Rebus

Analiza el siguiente texto:

In Germania hiemes frigidiores sunt quam in Italia:

Ab/CC           N/suj     N/atrib               adv     Ab/CC

En Germania los inviernos son más fríos que en Italia.

alta nive operitur tota terra et lacus glacie operiuntur;

Abl ag                      N/suj              N/suj  Abl ag        

                                                    Or de inf/CD

hieme Germani pueri super glaciem lacuum ludere possunt.

Ab/CC         N/suj              Ac/CC          G/CN

“En el invierno los chico germanos pueden jugar sobre el hielo de los lagos”

Oración de infinitivo concertada: lleva el mismo sujeto que la oración de la que dependen. En español sólo tenemos oraciones de infinitivo concertadas.

Lectio tertia

Eo, is, it, imus, itis, eunt

Claudo /aperio

Claudo: cerrar: claudicar, clausura.

                                  Or de infinitivo/SUJETO

Cum necesse est totum diem in lecto iacere

           N/atribut      AC/CCT    Ab/CC

Non tantus vir es tille!

Analiza el siguiente texto:

“Iam necesse est te dormire. “ Mater enim faciem filii aspicit eumque oculos claudere videt. Aemilia puerum dormire velle putat.

Velle: infinitivo del verbo volo: volo, vis, vult, volumus, vultis, volunt.

Posse: infinitivo del verbo possum: possum, potes, potest, possumus, potestis, possunt
Para casa: repaso del capitulum XIII y los pensa del capitulum. Los corregiremos el jueves 18 de febrero.

10-02-2010

Pagina nonaginta septem (97), lectio secunda

Quis aut quae legit? Age. Unus aut una tantum, non omnes

Omnes totum intelligistis?

Soy todo tuyo Totus tuus

Omnipresente, omnívoro, omnisciente, omnipotente.

Nox, noctis /dies, diei. Nox Noct+s > nocs > nox

Stella: estrella: estelar, interestelar, constelación.

Illustrat: iluminar: ilustrar, ilustración, ilustrado, ilustre, lustroso.

Verto: darse la vuelta, girar: verterse, verso, conversar, vertedera, vértice.

Las formas mentirosas de la luna.

Kalendae, kalendarum: “las calendas”: calendario

Idus, iduum: Idus. 13º del mes, salvo marmajuloc: 15º.

Nonae: nonas: día 5 del mes, salvo marmajuloc: 7º.

Ante diem VIII kalendas ianuarias: 25 de diciembre.

Cumpleaños de los alumnos presentes

27 de octubre

Ante diem VI kalendas novembres

29 de diciembre.

Ante diem IV kalendas ianuarias.

10 de septiembre

Ante diem IV idus septembres

22 de septiembre

Ante diem X kalendas octobres

20 de diciembre

Ante diem XIII kalendas ianuarias

8 de abril

Ante diem VI idus apriles

25 de noviembre

Ante diem VII kalendas decembres

29 de noviembre

Ante diem III kalendas decembres

6 de enero

Ante diem VIII idus ianuarias

Postridie nonas ianuarias

23 de mayo

Ante diem X kalendas Iunias

12 de septiembre

Ante diem II idus septembres.

Pridie idus septembres

12 de marzo

Ante diem IV idus martias

9 de agosto

Ante diem V idus augustas

Para casa: repaso de lo visto y lectura y traducción de la lectio secunda usque ad versum centum unum.

09-02-2010

Les entrego y comentamos los exámenes.
Lectura y traducción del capitulum XIII, lectio prima.
Para casa: repaso de lo visto.

05-02-2010

No hemos tenido clase porque han viajado a Ciudad Real, a la Universidad.

04-02-2010

Examen del capitulun XII. Hemos aprovechado que no venía a clase porque tenía visita médica con  mi hija Laura.

03-02-2010

Hemos terminado la lectura del capitulum XII. Cuarta declinación y adjetivos de 1 y 2 terminaciones.

Mañana, aprovechando que yo no puedo estar en clase harán un examen relacionado con los contenidos del capitulum XII:

1º.- Traducción de un texto.

2º.- Declinación: aparecerá un sustantivo de la 4ª y un adjetivo de 2 terminaciones.

3º.- Palabras españolas a partir de términos latinos.

4º.- Análisis morfosintáctico de 2 oraciones.

02-02-2010

Hemos empezado la clase con la lectura del artículo de Juan José Millás "un adverbio se le ocurre a cualquiera" con el que ha ganado el premio "don Quijote" de periodismo.

Sunt + in = hay

Cuarta declinación

Claudo: cerrar: close. Clausura, claudicar.

Bellum: “si vis pacem para bellum”, “si quieres la paz, prepara la guerra”.

                “si vis pacem, para pacem”

Oppugno, expugno, impugno, repugnar. Insistimos en la importancia de los preverbios para matizar los significados de los verbos.